Khayal Aata Hai Dil Mein Ye Gar Hua Hota Lyrics (English, Hindi, Urdu)
Khayal Aata Hai Dil Mein Ye Gar Hua Hota ek dil ko chhoo lene wali naat hai jisme shayar apni gehri tamanna aur ishq-e-Rasool ﷺ ko bayaan karta hai. Is kalaam me wo hasrat numayan hoti hai ke kaash banda Sarkar-e-Do Aalam ﷺ ke mubarak daur me paida hota aur unki qurbat naseeb hoti.
English Lyrics
Khayal aata hai dil mein ye gar hua hota Unhin ke daur mein maine janam liya hota Main chupke chupke unhein dekhta raha hota Naseeb walon ka phir main bhi peshwa hota Wo chalte aage mere shaan-e-dilrubaai se Main peechhe unki sawaari ke daudta hota Mere bhi sar pe tasalli ka haath rakhte wo Yateem gar main usi daur-e-paak ka hota Mujhe bhi milta sharaf talwe choom lene ka Nabi-e-Paak ki paa-posh ban gaya hota Wo le ke jaate mujhe roz, kaash sehra mein Halima daai ki bakri hi ban gaya hota Wo aa ke mere janaze pe jab khade hote Kafan hata ke main unko hi tak raha hota Amin-e-Khasta ka uthta janaza Tayba mein Murad apni be-chara ye pa gaya hota Mujhe bhi sakin-e-Tayba bana diya hota Nabi ka naqsh-e-kaf-e-paa bana diya hota Main unke shehr mein be-rok-tok ja sakta Hawa ka mujhko jo jhonka bana diya hota Mah-o-nujoom se behtar chamak meri hoti Jo unke kooche ka zarra bana diya hota Baqi-e-Paak ata kar ke apne Rizwan ko Muqeem-e-shehr-e-Madina bana diya hota
Hindi Lyrics
ख़याल आता है दिल में ये गर हुआ होता उन्हीं के दौर में मैंने जनम लिया होता मैं चुपके चुपके उन्हें देखता रहा होता नसीब वालों में फिर मैं भी शामिल हुआ होता वो चलते आगे मेरी शान-ए-दिलरुबाई से मैं पीछे उनकी सवारी के दौड़ता होता मेरे भी सर पर तसल्ली का हाथ रखते वो यतीम अगर मैं उसी दौर-ए-पाक का होता मुझे भी मिलता शरफ तलवे चूम लेने का नबी-ए-पाक की पा-पोश बन गया होता वो ले के जाते मुझे रोज काश सेहरा में हलीमा दाई की बकरी ही बन गया होता वो आ के मेरे जनाज़े पे जब खड़े होते कफ़न हटा के मैं उनको ही देख रहा होता अमीन-ए-ख़स्ता का उठता जनाज़ा तैयबा में मुराद अपनी भी मैं पा गया होता मुझे भी साकिन-ए-तैयबा बना दिया होता नबी का नक्श-ए-कफ़-ए-पा बना दिया होता मैं उनके शहर में बे-रोक-टोक जा सकता हवा का मुझको जो झोंका बना दिया होता माह-ओ-नुजूम से बेहतर चमक मेरी होती जो उनके कूचे का ज़र्रा बना दिया होता बाक़ी-ए-पाक अता कर के अपने रिज़वान को मुकीम-ए-शहर-ए-मदीना बना दिया होता
Urdu Lyrics
خیال آتا ہے دل میں یہ گر ہوا ہوتا انہی کے دور میں میں نے جنم لیا ہوتا میں چپکے چپکے انہیں دیکھتا رہا ہوتا نصیب والوں کا پھر میں بھی پیشوا ہوتا وہ چلتے آگے میری شانِ دلربائی سے میں پیچھے ان کی سواری کے دوڑتا ہوتا میرے بھی سر پہ تسلی کا ہاتھ رکھتے وہ یتیم گر میں اسی دورِ پاک کا ہوتا مجھے بھی ملتا شرف تلوے چوم لینے کا نبیِ پاک کی پا پوش بن گیا ہوتا وہ لے کے جاتے مجھے روز کاش صحرا میں حلیمہ دائی کی بکری ہی بن گیا ہوتا وہ آ کے میرے جنازے پہ جب کھڑے ہوتے کفن ہٹا کے میں ان کو ہی تک رہا ہوتا امینِ خستہ کا اٹھتا جنازہ طیبہ میں مراد اپنی بھی میں پا گیا ہوتا مجھے بھی ساکنِ طیبہ بنا دیا ہوتا نبی کا نقشِ کفِ پا بنا دیا ہوتا میں ان کے شہر میں بے روک ٹوک جا سکتا ہوا کا مجھ کو جو جھونکا بنا دیا ہوتا ماہ و نجوم سے بہتر چمک میری ہوتی جو ان کے کوچے کا ذرہ بنا دیا ہوتا باقیٔ پاک عطا کر کے اپنے رضوان کو مقیمِ شہرِ مدینہ بنا دیا ہوتا
Video
Meaning
Is naat me shayar ek gehri tamanna ka izhar karta hai. Wo sochta hai ke kaash uska janam Nabi-e-Paak ﷺ ke zamane me hota, taake wo unhe apni aankhon se dekh pata, unki khidmat kar pata aur Madine ki zindagi naseeb hoti. Har sher me Madina ki mohabbat, Nabi ﷺ ki shaan aur unke qurb ka jazba nazar aata hai. Ye kalam ek momin ke dil ki sabse badi khwahish ko bayan karta hai – ke kaash zindagi unke shehr Madina me guzarti aur maut bhi wahi aati.
FAQs
Q1) Ye naat kis bare me hai?
Ye naat Nabi-e-Paak ﷺ se mohabbat aur unke daur me paida hone ki tamanna ko bayan karti hai.
Q2) Isme Madina ka zikr kyu baar baar aata hai?
Madina sharif Islam ka sabse muqaddas shehr hai jahan Roza-e-Rasool ﷺ hai, isliye har momin ka dil wahan basna chahta hai.
Q3) “Naqsh-e-kaf-e-paa” ka kya matlab hai?
Iska matlab hai Nabi ﷺ ke qadam mubarak ka nishan, yani unki nisbat aur qurb ka sharaf.
Q4) Ye naat kab padhi jati hai?
Mehfil-e-naat, milad, jashn-e-eid milad-un-nabi, aur roohani majlison me isey aksar padha jata hai.
Q5) Is naat ka main paigham kya hai?
Iska paigham Nabi ﷺ se bepanah mohabbat, Madina ki chahat aur unke qurb ki arzoo hai.
| Naat Khawan (Reciter): | Qari Rizwan Khan |
| Poet (Shayar): | Saiyad Aminul Qadri |
| Category: | Naat |
| Language: | Urdu, Hindi, English |
Also Read
Is naat ka markazi paigham ishq, hasrat aur adab se bhara hua hai. Shayar ne bade pur-dard andaaz me ye tamanna zahir ki hai ke agar wo Nabi-e-Karim ﷺ ke mubarak zamane me paida hota to unki qurbat, khidmat aur deedar ki sa’adat hasil karta. Har sher me muhabbat-e-Rasool ﷺ ki gehrai mehsoos hoti hai jo sunne wale ke dil ko bhi beqarar kar deti hai.
Ye kalaam humein yaad dilata hai ke chahe hum zahiri taur par us mubarak daur me maujood nahi, lekin durood-o-salaam, itaat aur sunnat par amal ke zariye hum apni nisbat mazboot bana sakte hain. Mehfil-e-naat, milad aur roohani majalis me is naat ko khas ehmiyat hasil hai. Allah Ta’ala hamein sachchi muhabbat-e-Rasool ﷺ naseeb farmaaye aur hamein unke naqsh-e-qadam par chalne ki taufeeq de. Aameen.
Post a Comment