Main Madine Chala Lyrics (English, Hindi, Urdu)
“Main Madine Chala” ek bahut mashhoor aur jazbati naat hai jo Madina Munawwara ki taraf rawangi ki roohani khushi ko bayan karti hai. Is kalaam me ek aashiq ka bechain dil, Madine ki hazri ki tamanna aur Aaqa ﷺ ke dar par pahunchne ki shiddat bhari khwahish khoobsurati se nazar aati hai. Mehfil-e-naat, safar-e-Hajj/Umrah aur Madina ki yaad wali majalis me is naat ko khas taur par padha jata hai.
English Lyrics
Main Madine chala, Main Madine chala Phir karam ho gaya, Main Madine chala Kaif sa chha gaya, Main Madine chala Jhoomta jhoomta Main Madine chala Saqiya mai pila, Main Madine chala Mast-o-bekhud bana, Main Madine chala Kya bataun mili dil ko kaisi khushi Jab ye muzda suna, Main Madine chala Ashk thamte nahin, paanv jamte nahin Ladkhadata hua Main Madine chala Ae shajar ae hajar tum bhi shams-o-qamar Dekho dekho zara,Main Madine chala Rooh-e-muztar thahar, tu nikalna udhar Itni jaldi hai kya, Main Madine chala Haath uthte rahe, mujh ko dete rahe Wo talab se siwa, Main Madine chala Noor-e-haq ke huzoor, apne saare qusoor Bakhshwane chala,Main Madine chala Mere Siddiq-o-Umar ho salam aap par Aur rehmat sada,Main Madine chala Wo Uhud ki zameen, jis ke andar makeen Mere Hamza piya,Main Madine chala Wo Baqi ki zameen, jis ke andar makeen Mere Madni ziya,Main Madine chala Gumbad-e-sabz par jab padegi nazar Kya suroor aayega,Main Madine chala Unke meenaar par jab padegi nazar Kya suroor aayega,Main Madine chala Mimbar-e-noor par jab uthegi nazar Kya suroor aayega,Main Madine chala Mere Aaqa ka dar hoga pesh-e-nazar Chahiye aur kya,Main Madine chala Mere gande qadam aur unka haram Laaj rakhna Khuda,Main Madine chala Kya karega idhar, baandh rakht-e-safar Chal Ubaid-e-Raza,Main Madine chala Lutf to jab mile, mujhse Murshid kahein Chal Ubaid-e-Raza, Main Madine chala
Hindi Lyrics
मैं मदीने चला, मैं मदीने चला फिर करम हो गया, मैं मदीने चला कैफ़ सा छा गया, मैं मदीने चला झूमता झूमता मैं मदीने चला साक़िया मै पिला, मैं मदीने चला मस्त-ओ-बेखुद बना, मैं मदीने चला क्या बताऊँ मिली दिल को कैसी खुशी जब ये मुज़्दा सुना, मैं मदीने चला आँख थमती नहीं, पाँव जमते नहीं लड़खड़ाता हुआ मैं मदीने चला ऐ शजर ऐ हजर तुम भी शम्स-ओ-कमर देखो देखो ज़रा,मैं मदीने चला रूह-ए-मुज़्तर ठहर, तू निकलना उधर इतनी जल्दी है क्या, मैं मदीने चला हाथ उठते रहे, मुझ को देते रहे वो तलब से सिवा, मैं मदीने चला नूर-ए-हक़ के हुज़ूर, अपने सारे क़ुसूर बख्शवाने चला,मैं मदीने चला मेरे सिद्दीक़-ओ-उमर हो सलाम आप पर और रहमत सदा,मैं मदीने चला वो उहुद की ज़मीन, जिस के अंदर मक़ीन मेरे हमज़ा पिया,मैं मदीने चला वो बक़ी की ज़मीन, जिस के अंदर मक़ीन मेरे मदनी ज़िया,मैं मदीने चला गुम्बद-ए-सब्ज़ पर जब पड़ेगी नज़र क्या सुरूर आएगा,मैं मदीने चला उनके मीनार पर जब पड़ेगी नज़र क्या सुरूर आएगा,मैं मदीने चला मिम्बर-ए-नूर पर जब उठेगी नज़र क्या सुरूर आएगा,मैं मदीने चला मेरे आक़ा का दर होगा पेश-ए-नज़र चाहिए और क्या,मैं मदीने चला मेरे गंदे क़दम और उनका हरम लाज रखना ख़ुदा,मैं मदीने चला क्या करेगा इधर, बाँध रक़्त-ए-सफ़र चल उबैद-ए-रज़ा, मैं मदीने चला लुत्फ़ तो जब मिले, मुझसे मुर्शिद कहें चल उबैद-ए-रज़ा, मैं मदीने चला
Urdu Lyrics
میں مدینے چلا، میں مدینے چلا پھر کرم ہو گیا، میں مدینے چلا کیف سا چھا گیا، میں مدینے چلا جھومتا جھومتا میں مدینے چلا ساقیا میں پلا، میں مدینے چلا مست و بے خود بنا، میں مدینے چلا کیا بتاؤں ملی دل کو کیسی خوشی جب یہ مژدہ سنا، میں مدینے چلا اشک تھمتے نہیں، پاؤں جمتے نہیں لڑکھڑاتا ہوا میں مدینے چلا اے شجر اے حجر تم بھی شمس و قمر دیکھو دیکھو ذرا، میں مدینے چلا روحِ مضطر ٹھہر، تو نکلنا ادھر اتنی جلدی ہے کیا، میں مدینے چلا ہاتھ اٹھتے رہے، مجھ کو دیتے رہے وہ طلب سے سوا، میں مدینے چلا نورِ حق کے حضور، اپنے سارے قصور بخشوانے چلا ،میں مدینے چلا میرے صدیق و عمر ہو سلام آپ پر اور رحمت سدا، میں مدینے چلا وہ اُحد کی زمین، جس کے اندر مکیں میرے حمزہ پیا، میں مدینے چلا وہ بقیع کی زمین، جس کے اندر مکیں میرے مدنی ضیاء، میں مدینے چلا گنبدِ سبز پر جب پڑے گی نظر کیا سرور آئے گا، میں مدینے چلا ان کے مینار پر جب پڑے گی نظر کیا سرور آئے گا، میں مدینے چلا منبرِ نور پر جب اٹھے گی نظر کیا سرور آئے گا، میں مدینے چلا میرے آقا کا در ہوگا پیشِ نظر چاہیے اور کیا، میں مدینے چلا میرے گندے قدم اور ان کا حرم لاج رکھنا خدا، میں مدینے چلا کیا کرے گا ادھر، باندھ رختِ سفر چل عبیدِ رضا، میں مدینے چلا لطف تو جب ملے، مجھ سے مرشد کہیں چل عبیدِ رضا، میں مدینے چلا
Video
Meaning
Is naat me ek aashiq ka jazba aur bechaini bayan hoti hai jab usse Madine ki haazri ka sharaf milne wala hota hai. “Main Madine chala” sirf safar ka zikr nahi, balki roohani khushi, shukr aur umeed ka izhar hai. Shayar batata hai ke jab Madine jane ki khabar milti hai to dil khushi se bhar jata hai, aankhon se aansu rukte nahi aur har lamha sukoon mehsoos hota hai. Isme Gumbad-e-Sabz, Roza-e-Rasool ﷺ, Uhud aur Jannat-ul-Baqi ka zikr mohabbat aur adab ke saath kiya gaya hai. Ye kalam asal me apne gunaahon ki maafi aur Aaqa ﷺ ki rehmat hasil karne ki tamanna ka izhar hai.
FAQs
Q1) Ye naat kis baare me hai?
Ye naat Madina Sharif ki haazri, Rasool-e-Paak ﷺ ki mohabbat aur roohani sukoon ke jazbe ko bayan karti hai.
Q2) “Main Madine chala” ka matlab kya hai?
Iska matlab sirf safar nahi, balki dil ka Madine ki taraf khinchna aur rooh ka wahan jaane ki khwahish hai.
Q3) Isme Uhud aur Baqi ka zikr kyu hai?
Uhud aur Jannat-ul-Baqi wo muqaddas jagahen hain jahan buzurg sahaba aur ahle bait aaram farma hain, isliye unka zikr adab se kiya gaya hai.
Q4) Is naat ko kab padha jata hai?
Mehfil-e-naat, safar-e-Umrah/Hajj, Milad aur Madine ki yaad me aksar padha jata hai.
Q5) Is kalam ka main paigham kya hai?
Iska paigham Rasool-e-Paak ﷺ ki mohabbat, Madine ki chahat aur Allah se maghfirat ki dua hai.
| Naat Khawan (Reciter): | Owais Raza Qadri |
| Poet (Shayar): | Owais Raza Qadri |
| Category: | Naat |
| Language: | Urdu, Hindi, English |
Also Read
Yeh naat asal me ek momin ke dil ki us bechaini ko bayan karti hai jo Madina Munawwara ki taraf khinchti chali jati hai. Har misra me safar-e-ishq ka rang hai jahan banda apne gunaahon ki maghfirat, roohani sukoon aur Rasool-e-Paak ﷺ ki qurbat ki umeed lekar Madine ki janib rawana hota hai. Is kalaam ki khoobsurati yeh hai ke sunne wala bhi khud ko us safar ka hissa mehsoos karta hai. “Main Madine chala” sirf alfaaz nahi balki ek roohani jazba hai jo dil ko jhoomne par majboor kar deta hai. Mehfilon me jab yeh naat padhi jati hai to mahaul pur-kaif ho jata hai aur Madine ki hazri ki tamanna aur tez ho jati hai. Allah Ta’ala hume bhi Madina Munawwara ki baar-baar haazri naseeb farmaaye aur Rasool Allah ﷺ ki sachchi muhabbat se hamare dil bhar de. Aameen.
Post a Comment