Tu Shamme Risalat Hai Alam Tera Parwana Lyrics (English, Hindi, Urdu)
"Tu Shamme Risalat Hai Alam Tera Parwana" ek behad mashhoor aur roohani Naat Shareef hai jise Huzoor Mufti-e-Azam Hind, Maulana Mustafa Raza Khan (Noori) ne likha hai. Is kalaam mein Nabi-e-Kareem ﷺ ki shaan, unke dar ka karam, aur unse sachi mohabbat ka izhaar nihayat hi khoobsurat andaz mein kiya gaya hai. Yeh naat aashiqan-e-Rasool ke dilon mein ek khaas maqam rakhti hai.
English Lyrics
Tu shamme risalat hai aalam tera parwana Tu maahe nubuwwat hai ae jalwa-e-janana Jo saqi-e-kausar ke chehre se niqab uthe Har dil bane maikhana har aankh ho paimana Dil apna chamak uthe imaan ki tal'at se Kar aankhein bhi noorani ae jalwa-e-janana Kyu zulfe mu'ambar se kuche na mehak uthe Hai panja-e-qudrat jab zulfo ka tere shana Tum aaye toh baasi raunak hui phir taazi Kaaba hua phir kaaba kar dala tha but-khana Peete hain tere dar ka, khate hain tere dar ka Paani hai tera paani, daana hai tera daana Sarshaar ise kar de ik jaam-e-labalab se Ta hashr rahe saqi aabad ye maikhana Is dar ki huzoori hi isiyan ki dawa thehri Hai zehar mein aasi ka tayba hi shifa khana Har phool mein boo teri har shama mein ziya teri Bulbul hai tera bulbul parwana hai parwana Duniya mein humein tumne jab apna banaya hai Mahshar mein bhi keh dena ye hai mera deewana Gir pad ke yahan pohncha, mar mar ke isey paya Chhute na ilahi ab, sange dare jana na Sange dare jana hain, thokar na lage kisko Ay kaash wo sun lete, mujhse mera afsana Sange dare jana par, karta hoon jabeen saai Na samajh najdi, sar deta hoon nazrana Wo kehte na kehte kuch wo karte na karte kuch Ay kaash wo sun lete mujhse mera afsana Sarkar ke jalwon se, raushan hai dile noori Ta hashr rahe roshan, noori ka ye kashana
Hindi Lyrics
तू शम्मे रिसालत हैं आलम तेरा परवाना तू माहे नुबुव्वत है ऐ जलवा ए जनाना जो साकी ए कौसर के चेहरे से निकब उठे हर दिल बने मैखाना हर आंख हो पैमाना दिल अपना चमक उठे ईमान की तलअत से कर आंखें भी नूरानी ऐ जलवा ए जनाना क्यू जुल्फे मुअंबर से कूचे ना महक उठे हे पांजा कुदरत जब जुल्फो का तेरे शाना तुम ऐ चाटी बाजी रौनक हुई फिर ताजी काबा हुआ फिर काबा कर डाला था बट खाना पीते हैं तेरे दर का, खाते हैं तेरे दर का पानी हैं तेरा पानी, दाना हैं तेरा दाना सरशार इसे कर दे इक जाम ए लबालब से ता हश्र रहे साकी आबाद ये मैखाना इस डर की हुजूरी हाय इसियां की दवा थाहरी है जहर मां आसी का तैयबा ही शिफा खाना हर फूल में बू तेरी हर शाम-ए मैं जाऊ तेरी बुलबुल है तेरा बुलबुल परवाना है परवाना दुनिया में हमने तुमने जब अपना बनाया है महशर में भी कह देना ये है मेरा दीवाना गिर पड़ के यहां पोहचा, मर मर के इसे पाया छुटे ना इलाही अब, संगे डरे जाना ना संगे डरे जाना हैं, ठोकर ना लगे किसको अय काश वो सुन लेते, मुझसे मेरा अफसाना संगे डरे जाना पर, करता हूं जबी सई सजदा ना समझ नजदी, सर देता हूं नजराना वो कहते ना कहते कुछ वो करते ना करते कुछ अय काश वो सुन लेते मुझसे मेरा अफसाना सरकार के जलवों से, रौशन हैं दिले नूरी ता हश्र रहे रोशन, नूरी के ये काश आना
Urdu Lyrics
تو شمع رسالت ہے عالم تیرا پروانہ تو ماہِ نبوت ہے اے جلوہِ جانانہ جو ساقیِ کوثر کے چہرے سے نقاب اٹھے ہر دل بنے میخانہ ہر آنکھ ہو پیمانہ دل اپنا چمک اٹھے ایمان کی طلعت سے کر آنکھیں بھی نورانی اے جلوہِ جانانہ کیوں زلفِ عنبر سے کوچے نہ مہک اٹھیں ہے پنجہِ قدرت جب زلفوں کا ترے شانہ تم آئے تو باسی رونق ہوئی پھر تازی کعبہ ہوا پھر کعبہ کر ڈالا تھا بت خانہ پیتے ہیں ترے در کا، کھاتے ہیں ترے در کا پانی ہے ترا پانی، دانہ ہے ترا دانہ سرشار اسے کر دے اک جامِ لبالب سے تا حشر رہے ساقی آباد یہ میخانہ اس در کی حضوری ہی عصیاں کی دوا ٹھہری ہے زہر میں عاصی کا طیبہ ہی شفا خانہ ہر پھول میں بو تیری ہر شمع میں ضیا تیری بلبل ہے ترا بلبل پروانہ ہے پروانہ دنیا میں ہمیں تم نے جب اپنا بنایا ہے محشر میں بھی کہہ دینا یہ ہے میرا دیوانہ گر پڑ کے یہاں پہنچا، مر مر کے اسے پایا چھوٹے نہ الٰہی اب، سنگِ درِ جانانہ سنگِ درِ جاناں ہے، ٹھوکر نہ لگے کس کو اے کاش وہ سن لیتے، مجھ سے میرا افسانہ سنگِ درِ جاناں پر، کرتا ہوں جبیں سائی نا سمجھ نجدی، سر دیتا ہوں نذرانہ وہ کہتے نہ کہتے کچھ وہ کرتے نہ کرتے کچھ اے کاش وہ سن لیتے مجھ سے میرا افسانہ سرکار کے جلووں سے، روشن ہے دلِ نوری تا حشر رہے روشن، نوری کا یہ کاشانہ
Video
Meaning
Is kalaam mein shayar Nabi-e-Kareem ﷺ ki azmat bayan karte hue kehte hain ke Aap ﷺ hidayat ki shama hain aur poori duniya aapki parwana (aashiq) hai. Aapke dar ki barkat ka yeh aalam hai ke hum jo kuch bhi khate ya peete hain, woh sab Madine wale ki hi ata hai. Shayar dua karte hain ke jis tarah duniya mein Nabi ﷺ ne unhe apna deewana banaya hai, qayamat ke din bhi unhe apni shafa'at naseeb farmayein. Aakhir mein Mufti-e-Azam Hind (Noori) farmate hain ke unka dil Sarkar ﷺ ke jalwon se raushan hai aur yeh raushni hamesha baqi rahe.
FAQs
Q1) "Tu Shamme Risalat Hai" naat kisne likhi hai?
Yeh mashhoor kalaam Huzoor Mufti-e-Azam Hind, Maulana Mustafa Raza Khan Barelvi (Takhallus: Noori) ne likha hai.
Q2) Is naat ka markazi paigham kya hai?
Is kalaam ka paigham Ishq-e-Rasool ﷺ aur Nabi ﷺ ke dar ki ata o karam ka iqrar karna hai.
Q3) Isme "Noori" se kya muraad hai?
"Noori" is kalaam ke shayar Maulana Mustafa Raza Khan ka takhallus (pen name) hai.
Q4) Yeh kalaam kin mehfilon mein zyada padha jata hai?
Yeh kalaam Jashn-e-Eid Milad-un-Nabi, Urs ki mehfilon aur aam Naat khwani ke jalson mein bahot shauq se padha aur suna jata hai.
Q5) "Saqi-e-Kausar" kise kaha gaya hai?
Is naat mein "Saqi-e-Kausar" Nabi-e-Kareem ﷺ ko kaha gaya hai, kyunke Qayamat ke din Aap ﷺ hi apni ummat ko Hauz-e-Kausar ka paani pilayenge.
| Naat Khawan (Reciter): | Owais Raza Qadri, Khalid Hasnain Khalid & Others |
| Poet (Shayar): | Mufti-e-Azam Hind Mustafa Raza Khan (Noori) |
| Category: | Naat Shareef |
| Language: | Urdu, Hindi, English |
Also Read
Aakhir mein, "Tu Shamme Risalat Hai" ek aisa kalaam hai jo padhne aur sunne wale ke dil mein Ishq-e-Nabi ﷺ ki shama jalata hai. Is naat mein shayar ki sachi aqeedat aur unka Madine wale se roohani rishta saaf jhalakta hai. Agar aap bhi apne dil ki bechaini ko sukoon dena chahte hain, toh is kalaam ko zaroor gun-gunayen. Allah Ta'ala hum sab ko saccha aashiq-e-Rasool banaye, Aameen!
Post a Comment